Цикл «Мелодии» - это любовная, личная лирика поэтессы с явно выраженным сюжетом, развитием настроения, в основе которого лежит музыкальный принцип. Уже заглавие свидетельствует о важной здесь функции музыки, тяготения автора к синтезу поэзии и музыки. А каждое из двадцати стихотворений – это переливы душевного состояния-настроения лирического героя, изменения чувств и переживаний человека. С их изменением, движением, изменяется и ритмико-интонационная структура стихотворения, появляется новая поэтическая мелодия, где трепетно звучит музыка слова. Так музыкальный фон, звуковые впечатления способствуют воссозданию сложных душевных изменений лирического героя, его слова. Так музыкальный фон, звуковые впечатления способствуют воссозданию сложных душевных изменений лирического героя, его переживаний.

Элегическая «Ночь тихая и темная была» изменяется скорбным, печальным – «Не пойте мне эти песни». Третье стихотворение цикла – это взрыв долго сдерживаемого чувства, поэзия трагедийного звучания, которое раскрывает глубины душевных потрясений. Последний, кульминационный аккорд стихотворения звучит поражающий:

Хотела бы я выйти в чистое поле
Припасть лицом к сырой земле
И так зарыдать, чтобы зори услышали
Чтобы люди ужаснулись на слезы мои.
(«Горит мое сердце»).

А дальше – «Снова весна и снова надежды», «Смотрю я на ясную зарю», «Стояла я и слушала весну». Эти весенние мотивы после того, как «горит» сердце, «плачет» душа, демонстрируют сложность, временами непонятность «биографии души» героя, текучесть и диалектику человеческого бытия.

Сама же поэтесса во времена самых тяжелых жизненных бурь погружалась в творчество, углублялась в него, спасалась его могучей силой. Поэтому закономерным признанием является следующее стихотворение цикла – «Хотела бы я песней стать», за ним – «Победа», обращение «К музе». Все эти заглавия – будто ступеньки в логических переходах сюжета.

Последнее стихотворение цикла «В черную тучу собралась тоска моя» заканчивается оптимистическим, характерным для автора «Conta spem spero», аккордом:



 




Весенняя сила в душе моей играет
Ее не сломили зимние морозы крепкие
Ее к земле не прибили туманы тяжелые
Ее не разбила и сия перелетная буря весенняя
Я выйду сама против бури
И встану, - померяем силу!

Третий поэтический цикл, умещенный в сборнике «Думы и мечты», - «Отзывы». Он являет собой действительно своеобразным отзывом на разные жизненные события и явления. Некоторые из них – это стихотворения-послания к друзьям: «К товарищу», «Весна зимняя», посвященные Михаилу Кривинюк «Прервался неоконченный разговор.» - Сергею Мержинскому. В этом цикле привлекает внимание широкое использование автором мотивов и образов мировой литературы, их оригинальная интерпретация.

Полную роль имел Франко, когда в статье «С последних десятилетий ХІХ века» писал: «Говоря об украинских поэтах этих времен, может, на первое место поставить Лесю Украинку. Ее талант сильный, насквозь мужественный, хоть не лишенный женской грации и нежности».

В 1902 году по инициативе студентов университета в Черновцах выходит третья поэтическая книжка Леси Украинки «Отзывы». В нее вошли новые стихотворные циклы: «Из цикла «Невольные песни», «Ритмы», «Минуты», написанные в течение 1900-1902 годов, шесть легенд и драматичная поэма «Одержимая».

Новый сборник засвидетельствовал, что ее автор достиг творческой зрелости и проторял дорогу дальнейшему развитию украинской поэзии в новом ХХ веке. В этом плане особенно заметна всевозрастающая философская углубленность поэтического мышления, сгущения мысли, а также весомость эпического и лирического элемента, в лирике усилен интерес к лиро-эпосу и лиро-драме. Талантливо она оказалась по-разному, но общая тенденция к осмыслению философской сути явлений, к углубленному отображению идеологической борьбы и в то же время обогащению и разнообразию жанровых форм и средств очевидна.

Особенно ясно оказался переход поэтессы от лирики медиативной к лиро-эпосу и драматическому монологу, от стихотворения рифмованного к свободному. Для сборника характерна строфическая и жанровая раскованность. Это были признаки качественно нового для украинской поэзии типа художественного творчества. Современная поэтессе критика высоко оценила ее новый сборник, который стал популярным среди читателей.