Родился в с. Нагуевичах Львовской области в семье кузнеца. Учился в Дрогобицкой гимназии, высшее образование получил на философском факультете Львовского университета, в Черновицком университете. Получил ученую степень доктора философии в Венском университете. Занимался политической деятельностью, был трижды арестован австрийской властью. Поэт, прозаик, драматург, литературный критик, ученый (философ, этнограф, историк, фольклорист), публицист (был одновременно сотрудником около 50 европейских периодических изданий), переводчик, культурный деятель.
Автор стихотворных сборников «Из вершин и низин» (1887), «Мой Изумруд» (1898), «Из дней печали» (1900), «Из лет моей молодости» (1914) и других, повестей «Борислав смеется» (1882), «Захар Беркут» (1883), «Большой шум» (1907), романов «Перекрестные тропы» (1900), «Для домашнего огнища» (1891), многих рассказов, поэм. За всю жизнь написал свыше шести тысяч художественных произведений и научных работ. «Собрание сочинений в 50-ти томах», те что увидели мир, едва охватывают половину наследства И. Я. Франко.

Главного героя сказки «Крашенная лиса» зовут Никита. Это был хитрый-прехитрый зверь. На него охотились собаками, ставили капканы, подбрасывали отравленное мясо, но он обходил все опасности, поучая других, как действовать в разных ситуациях. «Необыкновенное счастье и хитрость сделали его ужасно гордым». Однажды Никита имел особенно замечательное расположение духа и, выхваляясь, пообещал, что сможет посреди дня с базара украсть курицу. Другие его товарищи не верили. Тогда лис отправился в город для осуществления своего плана. И когда услышал там, вопль, шум, перепугался и запрятался в кусте. Сидел и думал: «Зачем я так много пообещал, не надо было так выхваляться». Но если начал, то следует продолжать. Тем не менее на базаре Никиту быстро нашли псы и загнали в кадку с краской. Он просидел там полдня, думая о своем положении. Уже вечером возвратился в свой лес. А утром заметил, что он весь синий. Все другие животные, которые жили в лесу, испугались его. И тогда Никита решил обмануть всех. Он рассказал, что его назначили царем, который должных наблюдать за порядком. Так длилось год. Звери ловили для нового царя дичь, а тот вершил правосудие. Приближался день, в который год назад в лесу появился синий зверь. Устроили праздник, где принимал участие хор лисиц. Лис Никита не удержался и вместе с хором начал петь. Здесь все заметили, что это обычный лис, который на протяжении года водил их за нос. Итак звери напали и разорвали бедного Никиту.



 







Почему так произошло? Все очень просто. Лис на протяжении года обманывал всех, выдавал себя за царя, все на него работали, помогали слушались его. Итак первое и главное, почему учит эта сказка - никогда не следует обманывать. А во-вторых, не следует выхваляться перед другими. Прежде чем что-то сказать, надо хоть немного думать. События в сказке - очень красивый пример. Если бы лис Никита, который отмечался своей хитростью на весь лес, не выхвалялся перед товарищами своей сообразительностью, способностью украсть прямо на глазах у всех, то вероятно, мы бы имели другой финал. А так наобещал много, так выполняй. Тем не менее дело не только в этом. Окрасившись в синий и возвратившись в лес, Никита начал выдавать себя за царя зверей. Для чего? Если он был таким умным, мог бы и спрогнозировать, что когда-нибудь тайна разоблачится. На его месте надо было возвратиться в лес, попробовать хорошо вымыться, рассказать зверенышам правду, что не смог украсть курицу с базара. А не выгадывать длинную историю о том, что его направили в качестве царя.
Здесь возникает еще один момент — гордость. Если бы лис рассказал о своих приключениях - то все его товарищи смеялись бы с него. Смеялись с того, что не смог украсть курицу и что стал таким синим. Тогда бы весь лес говорил о необыкновенном преобразовании. Но Никита оказался очень гордым. Он не хотел портить свою репутацию и вынужден был что-то срочно выдумать. Но как бы он должен был поступить в той ситуации, чтобы не влезть в переплет? Мог придумать что-то другое. Например, рассказать, что курицу он все же украл, и за это святой Николай наградил его новым цветом - покрасил в синее. Все звери рты бы пораскрывали, но поверили бы. В этом случае он также имел бы незначительные преимущества: непонятный запах, определенное высочество среди других жителей леса. Запах краски отпугнул бы псов, а непривычный цвет вызвал бы отношение в лесу как к авторитету.

Но есть еще другой момент. Не надо быть такими доверчивыми. Увидели звери какое-то синее непонятное существо. Выдумали себе всякое, будто оно имеет большие когти, острые зубы. И никто не догадался, что происходит на самом деле. Так вот сказка Ивана Франко «Крашенная лиса» учит никогда не обманывать, так как все тайное и скрытое всегда выясняется; не стоит быть чрезмерно гордым, так как через это легко можно попасть в переплет; никогда не доверять первому впечатлению, так как в подавляющем большинстве случаев оно не является правильным; много не выхваляться и не обещать сделать то, чего не можешь.