“Я вздохнул еще глубже и поскорее поспешил проститься, потому что я ехал по весьма важному делу, и сел в кибитку. Тощие лошади, известные в Миргороде курьерские,  потянулись,  копытами своими, погружавшимися в серую массу грязи,  произнося неприятный для слуха звук. Дождь лил  на жида, сидевшего на козлах и накрывшегося рогожкой. Сырость меня проняла насквозь. Печальная кибитка с будкой, в которой инвалид чинил серые доспехи свои, медленно пронеслась мимо. Опять тоже поле, местами изрытое, черное, местами зеленеющее, мокрые галки и вороны, однообразный дождь, слезливое, без просвета небо. - Скучно на  этом свете, господа”. Сначала повесть выдалась нам очень смешной, но дальше становилось все грустнее от смешных и жалких поступков героев. Горьким пессимизмом проникнут финальный пейзаж, который завершает вопль души автора. “Скучно в этом мире, господа!”.



 




Естественное стремление украинцев к обществу осталось, но оно не скреплено общим благородным делом, а лишь спасает героев от скуки. Поэтому смешно и грустно наблюдать за мелкой войной героев повести, что продлевается уже двенадцать лет. Мелкие характеры украинцев, смирились они со своей неволей, их оружие заржавелое. Наверное, хорошо, что справедливый Бог не дал им прямых потомков, которые бы продолжили ярую бессмысленную войну. “Немалая река Днестр, и много в ней, речных густых камышей, отмелей и глубокодонных мест блестит речное зеркало, оглашенное звонким  окрикам лебедей. Казаки живо плыли на узких двухрульных челнах, дружно гребли веслами, осторожно миновали отмели, пугали  подымавшихся птиц, и говорили о своем атамане”.

Финал повести “Тарас Бульба” звучит оптимистически вопреки тому, что Тарас нарочно, возвратится за колыбелью и, отвлекши внимание поляков на себя, дал возможность спастись запорожцам, а сам был схваченный и прикованный к дереву. Изображая вокруг  Клубня яркую природу, автор доказывает, что смерть Тараса не была напрасной - его дело продолжало жить. Мало осталось запорожцев, но они продолжат святую борьбу.